cantil
Significado de cantil
Recipiente para líquidos, geralmente feito de metal ou plástico, com tampa, usado para carregar água ou outras bebidas, especialmente em viagens ou atividades ao ar livre.
Compartilhar
substantivo masculino
Recipiente portátil para líquidos, com bocal e tampa, usado para transporte de água ou outras bebidas.
"O soldado encheu o cantil com água antes da marcha."
Nota: Comum em contextos militares, de acampamento e trilhas.
substantivo masculino
Pequeno recipiente, geralmente de metal, usado para guardar bebidas alcoólicas, como uísque ou conhaque.
"Ele tirou um pequeno cantil do bolso para um gole rápido."
Nota: Frequentemente associado a bebidas destiladas.
💡 O termo é amplamente compreendido em português brasileiro, com variações de uso dependendo do contexto (militar/esportivo vs. social).
Origem da palavra cantil
Linha do tempo de cantil
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *cantellus*, diminutivo de *cantus* (roda, aro), referindo-se a um recipiente cilíndrico ou em forma de roda. Outra hipótese liga-o ao latim *cantharus* (vaso, taça).
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *cantellus*, diminutivo de *cantus* (roda, aro), referindo-se a um recipiente cilíndrico ou em forma de roda. Outra hipótese liga-o ao latim *cantharus* (vaso, taça).
Evolução do Uso
Com o avanço tecnológico e a popularização de atividades ao ar livre, o cantil se moderniza, sendo fabricado em alumínio, aço inoxidável e plástico. Torna-se um item essencial para escoteiros, aventureiros e praticantes de esportes.
Representações
Frequentemente retratado em filmes de guerra, westerns, filmes de aventura e séries sobre sobrevivência, onde o cantil é um símbolo de resiliência e preparação.
Traduções de cantil
Espanhol
Flexões mais comuns: cantimploras
Inglês
Flexões mais comuns: canteens
Notas: Canteen é o termo mais comum para o recipiente de água militar ou de acampamento. Flask pode se referir a recipientes para líquidos quentes ou para bebidas alcoólicas.
Definições de cantil
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: cantis.
Separação silábica: can-til.
Recipiente para líquidos, geralmente feito de metal ou plástico, com tampa, usado para carregar água ou outras bebidas, especialmente em viagens ou atividades ao ar livre.
A história viva das palavras