Palavras

capelinha

Significado de capelinha

substantivo

Significados de capelinha

  1. substantivo feminino

    Pequena capela ou oratório, geralmente de construção modesta ou particular.

    "A capelinha no jardim era um local de paz."

    Nota: Usado para se referir a construções religiosas de menor porte ou para fins devocionais privados.

  2. substantivo feminino

    Nome popular de alguns peixes marinhos, como o peixe-rei (Odontesthes spp.).

    "O pescador fisgou uma capelinha na rede."

    Neutro:

    Nota: Termo comum na pesca artesanal em algumas regiões costeiras.

💡 A acepção mais comum refere-se a uma pequena capela.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra capelinha

Diminutivo de 'capela'.↗ fonte

Linha do tempo de capelinha

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica

Século XV/XVI — Deriva do latim 'capella', que significa 'capela' ou 'pequeno santuário', com o sufixo diminutivo '-inha'. A palavra 'capela' em si tem origem no latim tardio 'capella', possivelmente referindo-se a uma capa ou manto de São Martinho de Tours, que era guardado em um santuário.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'capella' (capela) + sufixo diminutivo '-inha'. O termo 'capela' remonta ao latim tardio 'capella', possivelmente ligado à capa de São Martinho.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Capelinha' mantém seu sentido primário de pequena capela. No entanto, expande seu uso para se referir a um tipo de peixe marinho (geralmente da família Serranidae), conhecido por sua carne branca e sabor suave. A palavra é formalmente dicionarizada em ambos os sentidos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Passa a designar também um tipo de peixe marinho (família Serranidae).

capelinha

Diminutivo de capela; pequena capela ou oratório. Também pode se referir a um tipo de peixe.

PalavrasA história viva das palavras