capincho
Significado de capincho
Pequeno capim; capim rasteiro.
Significados de capincho
substantivo masculino
Pequeno capim; capim rasteiro.
"O pasto estava cheio de capincho, dificultando a passagem do gado."
Formal:
Neutro:
Origem da palavra capincho
Linha do tempo de capincho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua
Período colonial - A palavra 'capincho' surge no português brasileiro como um diminutivo de 'capim', referindo-se a um pequeno capim ou capim rasteiro. Sua origem está intrinsecamente ligada à flora brasileira e à necessidade de nomear especificamente tipos de vegetação.
Origem
Deriva do termo 'capim' acrescido do sufixo diminutivo '-cho', comum em algumas formações lexicais do português brasileiro, para designar um capim de menor porte ou rasteiro. A formação é tipicamente brasileira, refletindo a adaptação do léxico à realidade local. (corpus_lexico_botanico_br.txt)
Uso Rural e Descritivo
Séculos XVIII-XIX - Utilizada predominantemente em contextos rurais para descrever a vegetação rasteira, essencial para a pecuária e para a caracterização de pastagens. A palavra mantém seu sentido literal e descritivo.
Uso Contemporâneo
Atualidade - A palavra 'capincho' é formalmente registrada em dicionários com o sentido de 'pequeno capim' ou 'capim rasteiro'. Seu uso é mais restrito a contextos botânicos ou descrições geográficas específicas, tendo perdido a ampla circulação que talvez um dia teve em falas cotidianas.
Pequeno capim; capim rasteiro.