rasteiro
Significado de rasteiro
Que anda ou se move rente ao chão; baixo. Que é feito ou executado de forma discreta, sem chamar atenção.
Compartilhar
adjetivo
Que anda ou se move rente ao chão; baixo.
"O animal rasteiro se escondeu na vegetação."
Nota: Refere-se à forma de locomoção ou à posição baixa.
adjetivo
Que é feito ou executado de forma discreta, sem chamar atenção; sorrateiro.
"Ele agiu de forma rasteira para conseguir o que queria."
Informal:
Nota: Usado para descrever ações ou intenções ocultas.
💡 O termo pode ter conotação negativa quando se refere a ações desleais ou sorrateiras.
Origem da palavra rasteiro
Linha do tempo de rasteiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim vulgar 'rastellus', diminutivo de 'rastrum', que significa ancinho, ferramenta para rastelar a terra. A ideia original remete a algo que se move rente ao solo, como o ancinho.
Origem
Deriva de 'rastellus', diminutivo de 'rastrum' (ancinho), remetendo à ideia de algo que raspa ou se move próximo ao solo. Palavra formal/dicionarizada. (corpus_etimologico_portugues)
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A palavra 'rasteiro' mantém seus sentidos literal e figurado. É comum em contextos esportivos (gol rasteiro), de combate (golpe rasteiro) e em descrições de comportamentos discretos ou maliciosos (uma jogada rasteira).
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos literal e figurado, com aplicações em esportes, combate e descrições de comportamentos. Ex: 'um passe rasteiro', 'uma crítica rasteira'.
Sinônimos de rasteiro
Antônimos de rasteiro
Traduções de rasteiro
Inglês
Notas: Para o sentido de 'discreto' ou 'sorrateiro', 'underhanded' ou 'sneaky' podem ser usados.
Espanhol
Notas: Para o sentido de 'discreto' ou 'sorrateiro', 'vil' ou 'a traición' podem ser usados.
Definições de rasteiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: rasteiros.
Separação silábica: ras-tei-ro.
Feminino: rasteira.
Que anda ou se move rente ao chão; baixo. Que é feito ou executado de forma discreta, sem chamar atenção.