capoeira
Significado de capoeira
Dança afro-brasileira que mistura luta, música, acrobacia e canto.
Compartilhar
substantivo feminino
Manifestação cultural afro-brasileira que combina elementos de luta, dança, música, acrobacia e canto, com raízes históricas na resistência escrava.
"A capoeira é uma expressão artística e de defesa pessoal."
Neutro:
Nota: Termo amplamente conhecido e praticado em todo o Brasil e internacionalmente.
substantivo feminino
O local onde se pratica a capoeira.
"Vamos treinar capoeira na academia hoje."
Nota: Menos comum que a acepção principal, mas compreensível no contexto.
💡 A capoeira é reconhecida como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO.
Origem da palavra capoeira
Linha do tempo de capoeira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Africana e Chegada ao Brasil
Séculos XVI-XIX — Origem ligada a termos bantos para descrever o local onde se treinava ou lutava, possivelmente 'capoeira' (mata fechada, capoeirão) ou 'capoeira' (cesto, gaiola). Trazida pelos africanos escravizados para o Brasil.
Origem
Etimologia incerta, mas provável origem em línguas bantas. Possíveis raízes: 'capoeira' (mata fechada, capoeirão) ou 'capoeira' (cesto, gaiola). Associada a locais de treinamento ou refúgio de escravizados.
Ressignificação e Reconhecimento
Século XX — A capoeira passa por um processo de ressignificação, saindo da marginalidade para se tornar um símbolo da cultura afro-brasileira, reconhecida como esporte e arte. Mestre Bimba e Mestre Pastinha são figuras centrais nesse processo.
Globalização e Atualidade
Final do Século XX - Atualidade — A capoeira se espalha pelo mundo, com academias e grupos em diversos países. É reconhecida como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO.
Sinônimos de capoeira
Traduções de capoeira
Inglês
Notas: The word 'capoeira' is a direct loanword in English.
Espanhol
Notas: La palabra 'capoeira' es un préstamo directo en español.
Definições de capoeira
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: capoeiras.
Separação silábica: ca-po-ei-ra.
Masculino: capoeiro.
Dança afro-brasileira que mistura luta, música, acrobacia e canto.
A história viva das palavras