Palavras

captaban

Significado de captaban

verbo

Forma verbal do verbo espanhol 'captar'.

Significados de captaban

  1. verbo

    Indica uma ação que estava em andamento no passado, realizada por eles ou elas.

    "Ellos captaban la esencia de la obra."

    Nota: Conjugação verbal do idioma espanhol.

💡 Termo pertencente ao idioma espanhol.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra captaban

Do espanhol 'captaban', terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'captar'.

Linha do tempo de captaban

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Uso no Espanhol

Século XIII - Deriva do latim 'captare', que significa 'agarrar', 'pegar', 'prender'. A forma 'captaban' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo espanhol 'captar'. O verbo 'captar' em espanhol significa apreender, entender, receber, assimilar, ou mesmo atrair.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'captare', que significa 'agarrar', 'pegar', 'prender'. A forma 'captaban' é uma conjugação do verbo espanhol 'captar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros do verbo 'captar' em textos em espanhol antigo.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

'Captar' evolui para incluir sentidos de apreender mentalmente, entender, receber, assimilar, atrair.

captaban

Forma verbal do verbo espanhol 'captar'.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(19)
captarfamíliaformaverbalverboespanholterceirapessoapluralpretéritoimperfeitoindicativoindica