caralho
Significado de caralho
Interjeição de forte intensidade, usada para expressar surpresa, raiva, dor ou admiração. Também pode se referir ao órgão sexual masculino.
Compartilhar
interjeição
Expressa espanto, admiração, raiva, dor ou frustração de forma enfática.
"Caralho, que susto você me deu!"
Nota: Extremamente comum na linguagem oral e informal. Seu uso pode ser considerado vulgar em contextos formais.
substantivo
Pênis.
"Ele se gabava do tamanho do caralho."
Nota: Termo vulgar para o órgão sexual masculino. Evitar em situações formais.
💡 Palavra de alta carga expressiva e conotação vulgar. Seu uso é restrito a contextos informais e íntimos.
Origem da palavra caralho
Linha do tempo de caralho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar *carraulus*, possivelmente derivado de *carrus* (carro), referindo-se a um tipo de pau ou estaca, ou a um falo.
Origem
Derivação do latim vulgar *carraulus*, possivelmente relacionado a *carrus* (carro), indicando um pau grosso ou estaca, e evoluindo para o sentido fálico.
Representações
Aparece em filmes, séries e novelas brasileiras, geralmente em cenas de conflito, humor ácido ou para caracterizar personagens de forma mais crua e realista. O uso é muitas vezes contextualizado para evitar a censura ou para fins de humor.
Momentos Culturais
Presença em letras de música popular brasileira (MPB) e samba, muitas vezes de forma subversiva ou para chocar, como em algumas canções de Chico Buarque ou Raul Seixas.
Traduções de caralho
Espanhol
Notas: Equivalente em intensidade e vulgaridade para expressar surpresa, raiva ou dor.
Inglês
Notas: Equivalente em intensidade e vulgaridade para expressar surpresa, raiva ou dor.
Definições de caralho
Classe gramatical: interjeição e substantivo masculino.
Plural: caralhos.
Separação silábica: ca-ra-lho.
Interjeição de forte intensidade, usada para expressar surpresa, raiva, dor ou admiração. Também pode se referir ao órgão sexual masculino.
A história viva das palavras