celofane
Significado de celofane
Filme plástico transparente, brilhante e impermeável, usado para embalar alimentos e outros produtos.
Significados de celofane
substantivo masculino
Material sintético transparente, fino e resistente, derivado da celulose, utilizado principalmente como embalagem.
"Comprei flores embrulhadas em celofane."
Formal:
Nota: Comum em embalagens de alimentos, flores e outros produtos.
💡 Termo de uso corrente no Brasil para designar o material de embalagem.
Origem da palavra celofane
Linha do tempo de celofane
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Início do século XX — termo cunhado a partir de 'celulose' (matéria-prima) e do grego 'phaneros' (visível, aparente), referindo-se à sua transparência.
Origem
Termo criado na França por Jacques E. Brandenberger, combinando 'celulose' com o grego 'phaneros' (visível), devido à sua transparência e origem na celulose.
Entrada na Língua Portuguesa
Décadas de 1920-1930 — A palavra 'celofane' entra no vocabulário português, provavelmente através do inglês 'cellophane', acompanhando a expansão do uso industrial e comercial do material.
Primeiro Registro
Entrada no português brasileiro, possivelmente via publicidade e importação de produtos embalados em celofane. O registro exato em publicações brasileiras da época seria necessário para datação precisa.
Traduções de celofane
Espanhol
Inglês
Filme plástico transparente, brilhante e impermeável, usado para embalar alimentos e outros produtos.
A história viva das palavras