centroavante
Significado de centroavante
Atacante de futebol posicionado centralmente no ataque.
Compartilhar
substantivo masculino
Jogador de futebol que atua na posição central do ataque, com a função principal de marcar gols.
"O centroavante marcou dois gols na partida."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo amplamente utilizado no futebol brasileiro.
💡 Termo específico do esporte futebol.
Origem da palavra centroavante
Linha do tempo de centroavante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Início do século XX — formação a partir da junção do substantivo 'centro' com o substantivo 'avante', ambos de origem latina. O termo surge no contexto da evolução tática do futebol.
Origem
Formada pela aglutinação de 'centro' (do latim centrum, ponto central) e 'avante' (do latim abante, para diante, adiante). Reflete a posição tática do jogador no campo.
Consolidação e Uso
Meados do século XX até a atualidade — a palavra se estabelece como termo técnico no futebol brasileiro, sendo amplamente utilizada na imprensa esportiva e entre torcedores.
Mudanças de Sentido
Termo estritamente tático, designando o atacante posicionado na área central do ataque.
Traduções de centroavante
Inglês
Flexões mais comuns: center forwards
Notas: Center forward é a tradução mais direta e técnica.
Espanhol
Flexões mais comuns: delanteros centro
Notas: Delantero centro é a designação mais precisa para a posição.
Definições de centroavante
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: centroavantes.
Separação silábica: cen-tro-a-van-te.
Atacante de futebol posicionado centralmente no ataque.