cessar-a-tramitacao
Significado de cessar-a-tramitacao
Ato ou efeito de interromper a tramitação de um processo, pedido ou procedimento.
Significados de cessar-a-tramitacao
substantivo masculino
A interrupção formal e oficial do andamento de um processo judicial, administrativo ou de qualquer procedimento que exija trâmite.
"O juiz determinou o cessar-a-tramitacao do recurso por falta de pagamento das custas."
Informal:
Nota: Termo comum em contextos jurídicos e administrativos.
💡 A forma 'cessar-a-tramitação' (com hífen e acento) é a mais comum e correta em português. A ausência do hífen ou do acento pode ocorrer em contextos informais ou de digitação rápida, mas a forma completa é preferível.
Origem da palavra cessar-a-tramitacao
Linha do tempo de cessar-a-tramitacao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
'Cessar' deriva do latim 'cessare', que significa parar, deixar, suspender. 'Tramitação' deriva do latim 'tramitare', que significa passar através, transitar, percorrer um caminho. A junção forma uma locução verbal que descreve o ato de parar o percurso de um processo.
Uso Contemporâneo e Ampliação
Século XX a Atualidade - A expressão 'cessar-a-tramitação' mantém seu uso técnico no meio jurídico e administrativo. Com a digitalização dos processos, a expressão ganha novas nuances, referindo-se à interrupção de fluxos de trabalho digitais. O termo pode aparecer em notícias, debates sobre a eficiência da justiça e em discussões sobre a burocracia.
Momentos Culturais
A expressão pode aparecer em debates públicos sobre a morosidade do sistema judiciário brasileiro, em matérias jornalísticas sobre processos arquivados ou suspensos, e em discussões sobre a eficiência de órgãos públicos. Não há registros de uso proeminente em obras literárias ou musicais de grande circulação, dada sua natureza técnica.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido técnico, mas pode ser usado em contextos mais amplos para descrever a paralisação de qualquer tipo de procedimento ou fluxo de trabalho, especialmente em ambientes digitais.
Ato ou efeito de interromper a tramitação de um processo, pedido ou procedimento.