chalice
Significado de chalice
Significados de chalice
substantivo masculino
Recipiente em forma de taça, geralmente com haste e base, usado para servir vinho, especialmente em cerimônias religiosas cristãs (Eucaristia) ou como objeto de valor histórico e artístico.
"O padre ergueu o cálice durante a missa."
Neutro:
Nota: A grafia 'chalice' é a forma inglesa e não é utilizada no português brasileiro, exceto em contextos muito específicos de referência à cultura anglófona ou como erro ortográfico.
💡 A palavra 'chalice' é a grafia em inglês para 'cálice'. Em português, utiliza-se a palavra 'cálice'.
Origem da palavra chalice
Linha do tempo de chalice
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'calix', 'calicis', que significa 'copo' ou 'taça'. A palavra entrou no português através do latim eclesiástico, referindo-se à taça usada na Eucaristia.
Origem
Do latim 'calix', 'calicis', significando 'copo', 'taça'. A raiz grega é 'kalyx', que se refere a uma casca ou cobertura, aplicada a uma taça.
Primeiro Registro
Registros em textos religiosos e jurídicos em português antigo, refletindo o uso eclesiástico e a influência do latim.
Evolução Medieval e Moderna
Idade Média - Usado predominantemente em contextos religiosos. Renascimento e Idade Moderna - Expande seu uso para designar taças de valor, muitas vezes ornamentadas, em contextos de nobreza e banquetes.
Cálice, taça usada para vinho em rituais religiosos ou como símbolo de nobreza.
A história viva das palavras