servir
Significado de servir
Forma conjugada do verbo 'servir'.
Significados de servir
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo servir. Refere-se à ação de prestar serviço, atender ou ser útil a alguém ou algo.
"Ele servir o jantar aos convidados."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de servir no presente.
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo servir. Refere-se à ação de estar à disposição ou de funcionar para um determinado propósito.
"Este computador servir para muitas tarefas."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Indica a utilidade ou funcionalidade de algo.
💡 Forma conjugada do verbo 'servir', indicando a ação no presente para a terceira pessoa do singular.
Origem da palavra servir
Linha do tempo de servir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — do latim 'servire', que significa 'estar a serviço', 'obedecer', 'cumprir um dever'. Deriva de 'servus' (escravo, servo).
Origem
Do latim 'servire', que significa 'estar a serviço', 'obedecer', 'cumprir um dever'. Deriva de 'servus' (escravo, servo).
Formação e Uso Medieval
Séculos XIII-XV — A palavra 'servir' entra na língua portuguesa com o sentido de prestar vassalagem, obedecer a um senhor feudal, ou realizar um trabalho subordinado. O conceito de serviço era intrinsecamente ligado à estrutura social e hierárquica da época.
Evolução de Sentido na Era Moderna
Séculos XVI-XVIII — O sentido de 'servir' se expande para além da relação senhor-servo, abrangendo o serviço a Deus, a pátria, ou a realização de tarefas em geral. Começa a adquirir conotações de dever cívico e religioso.
Traduções de servir
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'servir'.
A história viva das palavras