chasis
Significado de chasis
Significados de chasis
💡 A grafia 'chasis' é a forma em espanhol para 'chassi'. Em português brasileiro, a grafia correta e mais utilizada é 'chassi'.
Origem da palavra chasis
Linha do tempo de chasis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Espanhol
Século XV/XVI — do francês 'châssis' (estrutura, armação), originado do latim 'capsa' (caixa). O termo 'chasis' se estabelece no espanhol para designar a estrutura base de veículos.
Origem
Deriva do francês 'châssis', que por sua vez tem origem no latim 'capsa' (caixa, invólucro). No espanhol, 'chasis' se consolidou para a estrutura fundamental de veículos.
Entrada no Português Brasileiro
Século XX — O termo 'chasis' (grafia espanhola) entra no vocabulário técnico e automotivo brasileiro, possivelmente através de importação de veículos ou manuais técnicos em espanhol, coexistindo com o termo 'chassi'.
Primeiro Registro
Registros em manuais técnicos automotivos e publicações especializadas no Brasil, possivelmente em traduções ou materiais importados do espanhol.
Termo em espanhol para 'chassi'.
A história viva das palavras