chassis
Significado de chassis
Estrutura base de um veículo, máquina ou equipamento, onde os demais componentes são fixados.
Significados de chassis
substantivo masculino
A estrutura principal de um veículo (automóvel, bicicleta, etc.) ou de um equipamento, na qual os outros componentes são montados.
"O mecânico inspecionou o chassis do carro em busca de danos."
Nota: A grafia 'chassi' é a forma aportuguesada e mais comum no Brasil.
substantivo masculino
A estrutura metálica de um computador ou de outro dispositivo eletrônico, onde os componentes internos são fixados.
"O técnico montou os componentes dentro do chassis do gabinete."
Nota: Também pode se referir à estrutura de dispositivos como impressoras ou servidores.
💡 A forma aportuguesada 'chassi' é preferível em contextos formais e gerais.
Origem da palavra chassis
Linha do tempo de chassis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - A palavra 'chassis' entra no português brasileiro por influência do francês 'châssis', que por sua vez deriva do francês antigo 'chas', significando 'caixa' ou 'estrutura'. Inicialmente, seu uso estava restrito a contextos técnicos e industriais, especialmente ligados à fabricação de veículos e máquinas.
Origem
Do francês 'châssis', que remonta ao francês antigo 'chas' (caixa, estrutura). A palavra foi incorporada ao português brasileiro para designar a estrutura base de veículos e máquinas.
Consolidação Técnica e Industrial
Século XX - A palavra 'chassis' se consolida no vocabulário técnico brasileiro, referindo-se à estrutura fundamental de automóveis, aeronaves, e equipamentos industriais. O uso se torna mais disseminado com o avanço da industrialização no Brasil.
Uso Contemporâneo e Ampliação
Atualidade - 'Chassis' é uma palavra formal e dicionarizada no português brasileiro, mantendo seu sentido técnico original, mas também podendo ser encontrada em contextos mais amplos de engenharia e design de produtos. Sua pronúncia pode variar, mas a grafia permanece a mesma.
Estrutura base de um veículo, máquina ou equipamento, onde os demais componentes são fixados.
A história viva das palavras