PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

chatearam-se

Significado de chatearam-se

verbo

Forma verbal conjugada do verbo 'chatear-se', indicando que o sujeito se tornou aborrecido, irritado ou entediado.

Significados de chatearam-se

  1. verbo pronominal

    Tornar-se aborrecido, irritado ou contrariado.

    "Eles chatearam-se com a demora do voo."

    Nota: Refere-se a um estado de desagrado ou irritação.

  2. verbo pronominal

    Sentir tédio ou desinteresse por algo.

    "As crianças chatearam-se rapidamente com o jogo."

    Nota: Usado para expressar a perda de interesse ou o tédio.

💡 A forma 'chatearam-se' é a conjugação na terceira pessoa do plural (eles/elas) do pretérito perfeito do indicativo do verbo pronominal 'chatear-se'.

Origem da palavra chatearam-se

Derivado do verbo 'chatear' (origem incerta, possivelmente do latim 'captare' ou do francês 'chagrin'). O pronome reflexivo 'se' indica a ação voltada para o próprio sujeito.

Linha do tempo de chatearam-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do francês 'chagrin' (tristeza, aborrecimento), que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do grego 'karkhínos' (caranguejo, em referência a dores que apertam). O verbo 'chatear' surge no português com o sentido de aborrecer, entristecer.

Origem

Século XOrigem

Derivação do francês 'chagrin' (tristeza, aborrecimento), possivelmente do grego 'karkhínos' (caranguejo), pela ideia de dor que aperta. O verbo 'chatear' foi incorporado ao português com o sentido de aborrecer.

Anos 2000 - AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Anos 2000 - Atualidade - A forma verbal 'chatearam-se' (pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural) é amplamente utilizada no Brasil, tanto na fala quanto na escrita. Ganha nuances com a internet, sendo usada de forma irônica ou exagerada em redes sociais e mensagens.

Vida Digital

2000Hoje

Utilizada em redes sociais (Twitter, Facebook, Instagram) para expressar descontentamento com notícias, eventos ou situações cotidianas. Frequentemente aparece em memes e posts com tom humorístico ou irônico.

chatearam-se

Forma verbal conjugada do verbo 'chatear-se', indicando que o sujeito se tornou aborrecido, irritado ou entediado.

PalavrasA história viva das palavras