Logo Palavras

chispar

Significado de chispar

verbo

Forma conjugada do verbo 'chispar'.

Significados de chispar

  1. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'chispar'. Refere-se à ação de emitir faíscas, faiscar, ou, em sentido figurado, de ter um brilho rápido e intenso.

    "O fogo chispa na lareira."

    Nota: Refere-se à conjugação do verbo 'chispar' na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.

💡 A palavra 'chispar' é a conjugação do verbo 'chispar', que significa emitir faíscas ou ter um brilho rápido. A forma 'chispa' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.

Origem da palavra chispar

Derivado do espanhol 'chispar', possivelmente onomatopeico.

Linha do tempo de chispar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período MedievalOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'chispar' tem origem onomatopaica, imitando o som de algo que estala, crepita ou faísca. É provável que tenha surgido em línguas ibéricas, possivelmente com influências do latim vulgar ou de línguas pré-romanas.

Origem

Período MedievalOrigem

Origem onomatopaica, imitando sons de estalo, crepitação ou faísca. Possível raiz em línguas ibéricas.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presença em canções populares e literatura regional, onde o sentido de 'fugir' ou 'escapar' se torna mais evidente.

Séculos XV-XVIIHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'chispar' foi incorporada ao português, possivelmente através do contato com o espanhol ('chispar') ou desenvolvendo-se independentemente em território lusófono. Inicialmente, o sentido era ligado a faíscas, estalos e movimentos rápidos e súbitos.

Traduções de chispar

Inglês

sparkles(verbo (3ª pessoa singular presente))

Espanhol

chispea(verbo (3ª pessoa singular presente))
chispar

Forma conjugada do verbo 'chispar'.

PalavrasA história viva das palavras