chispar
Significado de chispar
Forma conjugada do verbo 'chispar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'chispar'. Refere-se à ação de emitir faíscas, faiscar, ou, em sentido figurado, de ter um brilho rápido e intenso.
"O fogo chispa na lareira."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à conjugação do verbo 'chispar' na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
💡 A palavra 'chispar' é a conjugação do verbo 'chispar', que significa emitir faíscas ou ter um brilho rápido. A forma 'chispa' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra chispar
Linha do tempo de chispar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'chispar' tem origem onomatopaica, imitando o som de algo que estala, crepita ou faísca. É provável que tenha surgido em línguas ibéricas, possivelmente com influências do latim vulgar ou de línguas pré-romanas.
Origem
Origem onomatopaica, imitando sons de estalo, crepitação ou faísca. Possível raiz em línguas ibéricas.
Momentos Culturais
Presença em canções populares e literatura regional, onde o sentido de 'fugir' ou 'escapar' se torna mais evidente.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'chispar' foi incorporada ao português, possivelmente através do contato com o espanhol ('chispar') ou desenvolvendo-se independentemente em território lusófono. Inicialmente, o sentido era ligado a faíscas, estalos e movimentos rápidos e súbitos.
Sinônimos de chispar
Antônimos de chispar
Traduções de chispar
Inglês
Flexões mais comuns: sparkle
Notas: A tradução direta para a forma verbal 'chispa' é 'sparkles'.
Espanhol
Flexões mais comuns: chispear
Notas: É a forma conjugada do verbo 'chispear' em espanhol, idêntica ao português neste caso.
Definições de chispar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo transitivo circunstancial, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo transitivo circunstancial, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: chis-par.
Forma conjugada do verbo 'chispar'.