chuchu
Significado de chuchu
Nome de um fruto e vegetal comestível, de polpa branca e mole; também usado informalmente para se referir a algo ou alguém sem importância ou sem graça.
Compartilhar
substantivo masculino
Fruto da planta Lagenaria siceraria, usado como vegetal na culinária.
"O chuchu cozido é um acompanhamento leve."
Nota: Nome científico: Sechium edule.
substantivo masculino
Algo ou alguém sem importância, sem graça, insignificante.
"Ele se sentiu um chuchu na festa, ninguém lhe deu atenção."
Formal:
Antônimos:
Nota: Uso pejorativo ou depreciativo.
💡 A palavra 'chuchu' é amplamente conhecida no Brasil tanto pelo seu uso culinário quanto pelo seu sentido figurado informal.
Origem da palavra chuchu
Linha do tempo de chuchu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Entrada no Português
Período Colonial — A palavra 'chuchu' tem origem no quíchua 'chuchu', nome dado à planta e ao seu fruto na região andina. Foi introduzida no Brasil pelos colonizadores portugueses, que a encontraram nas Américas.
Origem
Do quíchua 'chuchu', nome original do fruto e da planta nas regiões andinas da América do Sul. Introduzida no Brasil através do contato com colonizadores.
Ressignificação Figurativa e Uso Informal
Século XX - Atualidade — A palavra 'chuchu' adquire um sentido figurado e informal, passando a designar algo ou alguém sem importância, sem graça, sem personalidade ou facilmente moldável. Este uso se populariza na linguagem coloquial.
Vida Digital
O termo 'chuchu' é frequentemente utilizado em memes e comentários online para descrever personagens ou situações consideradas sem graça, previsíveis ou excessivamente dóceis. (Referência implícita: corpus_internet_linguagem.txt)
Sinônimos de chuchu
Traduções de chuchu
Espanhol
Flexões mais comuns: chayotes
Notas: Para o sentido de 'sem importância', usa-se 'alguien sin importancia', 'algo trivial'.
Inglês
Flexões mais comuns: chayotes
Notas: Para o sentido de 'sem importância', usa-se 'nobody', 'trivial', 'unimportant'.
Definições de chuchu
Classe gramatical: adjetivo e substantivo de dois gêneros.
Plural: chuchus.
Separação silábica: chu-chu.
Nome de um fruto e vegetal comestível, de polpa branca e mole; também usado informalmente para se referir a algo ou alguém sem importância ou sem graça.