Logo Palavras

chuchu

Significado de chuchu

substantivo

Nome de um fruto e vegetal comestível, de polpa branca e mole; também usado informalmente para se referir a algo ou alguém sem importância ou sem graça.

Significados de chuchu

  1. substantivo masculino

    Fruto da planta Lagenaria siceraria, usado como vegetal na culinária.

    "O chuchu cozido é um acompanhamento leve."

    Nota: Nome científico: Sechium edule.

  2. substantivo masculino

    Algo ou alguém sem importância, sem graça, insignificante.

    "Ele se sentiu um chuchu na festa, ninguém lhe deu atenção."

    Nota: Uso pejorativo ou depreciativo.

💡 A palavra 'chuchu' é amplamente conhecida no Brasil tanto pelo seu uso culinário quanto pelo seu sentido figurado informal.

Origem da palavra chuchu

Origem controversa; possivelmente do tupi 'chuchu' ou do quíchua 'chuchu'.

Linha do tempo de chuchu

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período ColonialOrigem

Origem Indígena e Entrada no Português

Período Colonial — A palavra 'chuchu' tem origem no quíchua 'chuchu', nome dado à planta e ao seu fruto na região andina. Foi introduzida no Brasil pelos colonizadores portugueses, que a encontraram nas Américas.

Origem

Período ColonialOrigem

Do quíchua 'chuchu', nome original do fruto e da planta nas regiões andinas da América do Sul. Introduzida no Brasil através do contato com colonizadores.

Século XX - Atualidade

Ressignificação Figurativa e Uso Informal

Século XX - Atualidade — A palavra 'chuchu' adquire um sentido figurado e informal, passando a designar algo ou alguém sem importância, sem graça, sem personalidade ou facilmente moldável. Este uso se populariza na linguagem coloquial.

Momentos Culturais

Século XXHoje

O uso figurado da palavra se populariza em programas de auditório, novelas e humorísticos, reforçando a conotação de passividade ou falta de destaque.

Traduções de chuchu

Inglês

chayote(substantivo)

Espanhol

chayote(sustantivo)
chuchu

Nome de um fruto e vegetal comestível, de polpa branca e mole; também usado informalmente para se referir a algo ou alguém sem importância ou sem graça.

PalavrasA história viva das palavras