clareado
Significado de clareado
Particípio passado do verbo 'clarear'.
Compartilhar
particípio passado
Tornou-se claro; que teve sua cor ou brilho aumentado; que foi descolorido ou branqueado.
"O cabelo dela ficou mais claro depois do clareado."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao resultado de um processo de clareamento.
particípio passado
Tornou-se mais compreensível ou inteligível; que foi explicado ou elucidado.
"O assunto ficou mais clareado após a explicação do professor."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que algo se tornou mais fácil de entender.
💡 É o particípio passado do verbo clarear, comumente usado como adjetivo.
Origem da palavra clareado
Linha do tempo de clareado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'claricare', que significa tornar claro, iluminar. O particípio passado 'claricatus' deu origem a 'clareado'.
Origem
Do latim 'claricare', que significa tornar claro, iluminar. O particípio passado 'claricatus' deu origem a 'clareado'.
Momentos Culturais
Uso em literatura e poesia para descrever paisagens ou estados de espírito.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'clareado' surge no português como particípio do verbo 'clarear', com o sentido literal de algo que foi tornado claro ou iluminado. Seu uso inicial era predominantemente descritivo.
Traduções de clareado
Inglês
Flexões mais comuns: lightened
Notas: Pode se referir a cor ou a compreensão.
Espanhol
Flexões mais comuns: aclarado, aclarada, aclarados, aclaradas
Notas: Pode se referir a cor, luz ou entendimento.
Particípio passado do verbo 'clarear'.