descolorido
Significado de descolorido
Particípio passado do verbo descolorir; que perdeu ou teve a cor removida.
Compartilhar
adjetivo
Que perdeu a cor natural ou original; desbotado.
"O papel antigo estava amarelado e descolorido."
Nota: Refere-se à perda de vivacidade ou intensidade da cor.
adjetivo
Que teve a cor removida por processo químico ou físico.
"O tecido foi submetido a um processo para ficar descolorido antes da estampa."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Pode referir-se a um processo intencional de remoção de cor.
💡 Forma particípio passado do verbo descolorir. Usado como adjetivo para descrever algo que perdeu ou teve sua cor removida.
Origem da palavra descolorido
Linha do tempo de descolorido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'descolorir', que por sua vez vem do latim 'de-' (privação, afastamento) e 'colorare' (colorir, dar cor). A forma particípio 'descolorido' surge com a própria conjugação do verbo.
Origem
Formado a partir do prefixo latino 'de-' (indicando privação ou afastamento) e do verbo 'colorare' (colorir, dar cor). O particípio passado 'descolorido' reflete a ação de ter a cor removida ou perdida.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal, mas ganha conotações figuradas em contextos como a perda de vivacidade, ânimo ou identidade. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.
Mudanças de Sentido
Ampliação para o sentido figurado: perda de vivacidade, ânimo, energia, ou a diluição de uma identidade marcante.
Traduções de descolorido
Espanhol
Flexões mais comuns: descolorir, descolora, descoloró
Notas: Verbo base: descolorir.
Inglês
Flexões mais comuns: discolor, discolors, discolored, discoloring
Notas: Verbo base: to discolor.
Particípio passado do verbo descolorir; que perdeu ou teve a cor removida.