cleverly
Significado de cleverly
De maneira inteligente, habilidosa ou sagaz.
Significados de cleverly
💡 O advérbio 'cleverly' é de uso restrito ao idioma inglês. Em português, advérbios como 'inteligentemente', 'astutamente' ou locuções como 'de forma inteligente' são preferíveis.
Origem da palavra cleverly
Linha do tempo de cleverly
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Inglês
Século XIV — do inglês médio 'clever', com origem incerta, possivelmente relacionada ao nórdico antigo 'klægr' (fácil de lidar) ou 'klókr' (astuto). Inicialmente significava 'fácil de lidar', 'maleável', evoluindo para 'habilidoso', 'inteligente'. O sufixo '-ly' é adicionado para formar advérbios.
Origem
Do inglês médio 'clever', de origem incerta, possivelmente ligada ao nórdico antigo 'klægr' (fácil de lidar) ou 'klókr' (astuto). O sufixo '-ly' é um formador de advérbios em inglês.
Momentos Culturais
Crescente uso em filmes, séries e músicas americanas que começam a ter maior penetração no Brasil, popularizando termos como 'clever'.
Entrada e Adaptação no Português Brasileiro
Século XX — A palavra 'cleverly' (e seu correspondente 'clever') começa a ser utilizada no Brasil, principalmente em contextos influenciados pela cultura anglo-saxônica, como negócios, tecnologia e entretenimento. Inicialmente, era um estrangeirismo de uso restrito.
De maneira inteligente, habilidosa ou sagaz.
A história viva das palavras