astutamente
Significado de astutamente
De modo astuto; com astúcia, sagacidade ou esperteza.
Compartilhar
advérbio
Com inteligência perspicaz e habilidade para enganar ou obter vantagens.
"Ele agiu astutamente para conseguir o que queria."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações que demonstram inteligência e, frequentemente, um toque de dissimulação.
advérbio
De maneira engenhosa ou criativa, resolvendo problemas de forma não óbvia.
"O problema foi astutamente contornado pela equipe."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a solução inteligente e não convencional de um desafio.
💡 Advérbio derivado de 'astuto', comum na língua portuguesa.
Origem da palavra astutamente
Linha do tempo de astutamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'astutus', que significa 'esperto', 'sagaz', 'ardiloso', com o sufixo adverbial '-mente'. A raiz latina remonta à ideia de 'astúcia' e 'inteligência' para atingir um objetivo.
Origem
Do latim 'astutus', significando 'esperto', 'sagaz', 'ardiloso'. O sufixo '-mente' forma o advérbio, indicando o modo como uma ação é realizada.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'astutamente' e seu derivado 'astúcia' foram incorporados ao léxico português em períodos medievais, consolidando-se com o desenvolvimento da língua. Seu uso se espalhou através da literatura e da comunicação oral.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de agir com sagacidade e esperteza, sendo uma palavra formal e dicionarizada. É utilizada em contextos que exigem inteligência estratégica, perspicácia e habilidade para resolver problemas ou obter vantagens.
Traduções de astutamente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e equivalente.
De modo astuto; com astúcia, sagacidade ou esperteza.
A história viva das palavras