Logo Palavras

habilidosa

Significado de habilidosa

adjetivo

Que tem habilidade; que demonstra aptidão ou destreza.

adjetivo

Que possui grande capacidade ou aptidão para realizar algo; talentosa, perita.

"Ela é uma artista muito habilidosa com as mãos."

Nota: Refere-se à capacidade de executar tarefas com destreza e eficiência.

adjetivo

Que demonstra inteligência e sagacidade; astuta, perspicaz.

"Ele fez uma jogada habilidosa para escapar da armadilha."

Nota: Enfatiza a agudeza mental e a capacidade de antecipar ou manipular situações.

💡 Adjetivo feminino de 'habilidoso'.

Origem da palavra habilidosa

Do latim 'habilis' (fácil de manejar, ágil) + sufixo -oso.

Linha do tempo de habilidosa

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'habilis', que significa 'fácil de fazer', 'adequado', 'hábil', derivado de 'habere' (ter, possuir). A forma feminina 'habilidosa' surge para qualificar substantivos femininos.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'habilis', que significa 'fácil de fazer', 'adequado', 'hábil'. Deriva de 'habere' (ter, possuir). A terminação '-osa' é um sufixo adjetivador feminino.

Momentos Culturais

1980Cultural

Em telenovelas, personagens femininas 'habilidosas' são comuns, muitas vezes superando adversidades com inteligência e astúcia.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX - Atualidade — 'Habilidosa' mantém seu sentido principal de aptidão e destreza, mas expande seu uso para qualificar inteligência, criatividade e adaptabilidade em diversos contextos, incluindo o profissional e o pessoal. Ganha nuances de sagacidade e perspicácia.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de habilidosa

Inglês

skillful(adjective)

Flexões mais comuns: skillfully

Notas: Principal tradução para destreza e aptidão.

clever(adjective)

Flexões mais comuns: cleverly

Notas: Usado para descrever inteligência e astúcia.

Espanhol

hábil(adjetivo)

Flexões mais comuns: hábilmente

Notas: Tradução mais comum para destreza e aptidão.

astuta(adjetivo)

Flexões mais comuns: astutamente

Notas: Enfatiza a inteligência e a perspicácia.

habilidosa

Que tem habilidade; que demonstra aptidão ou destreza.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade