closes
Significado de closes
Termo em inglês que se refere a momentos de encerramento, conclusão ou a uma cena final em produções audiovisuais.
Significados de closes
substantivo
Cena final de um filme, programa de televisão ou peça teatral, geralmente com um desfecho ou encerramento.
"O filme terminou com um close emocionante dos protagonistas se abraçando."
Nota: Usado principalmente no contexto de produção audiovisual.
substantivo
Momentos de encerramento ou conclusão de um evento, processo ou período.
"Os closes da reunião foram marcados pela aprovação do novo orçamento."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção relacionada a audiovisual.
💡 Termo de origem inglesa, raramente integrado ao vocabulário português, sendo mais comum o uso de equivalentes em português ou a manutenção do termo em inglês em contextos específicos.
Origem da palavra closes
Linha do tempo de closes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
O termo 'closes' no português brasileiro é um empréstimo direto do inglês 'close-up', que por sua vez é composto por 'close' (próximo, perto) e 'up' (para cima, em direção a). Refere-se a uma tomada de câmera muito próxima do objeto ou pessoa filmada.
Entrada no Português Brasileiro
Anos 1980/1990 — O termo 'closes' (plural de 'close') começa a ser utilizado no Brasil, especialmente no contexto de produção audiovisual e fotografia, como um empréstimo direto do inglês 'close-up'.
Primeiro Registro
Registros em manuais técnicos de cinema e televisão no Brasil, e em críticas especializadas da época. A popularização em massa em mídias de acesso público é posterior.
Mudanças de Sentido
Uso técnico em audiovisual: referindo-se especificamente a tomadas de câmera que focam em detalhes.
Termo em inglês que se refere a momentos de encerramento, conclusão ou a uma cena final em produções audiovisuais.
A história viva das palavras