cena
Significado de cena
Representação visual ou teatral de um evento; situação ou episódio; parte de um filme ou peça.
Compartilhar
substantivo feminino
O palco onde se desenrola uma peça teatral ou espetáculo; o cenário.
"Os atores entraram em cena com grande aplauso."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao local físico ou à área de apresentação.
substantivo feminino
Situação, acontecimento ou episódio, especialmente um que é dramático ou chamativo.
"Que cena mais constrangedora!"
Antônimos:
Nota: Pode se referir a uma situação real ou a uma representação.
💡 A palavra 'cena' é polissêmica, com significados que variam de um local físico a uma situação ou parte de uma obra audiovisual.
Origem da palavra cena
Linha do tempo de cena
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Latim
Deriva do grego antigo 'skēnḗ' (σκηνή), significando tenda, palco, cenário, ou mesmo a própria representação teatral. Passou para o latim como 'scaena' ou 'cena', mantendo o sentido de palco e, por extensão, a ação que nele ocorria.
Origem
Do grego 'skēnḗ' (σκηνή), com significados de tenda, palco, cenário e representação teatral. Adotada pelo latim como 'scaena' ou 'cena'.
Momentos Culturais
Popularização do uso em telenovelas brasileiras, onde a 'cena' se torna um elemento chave na construção do drama e do suspense.
Mudanças de Sentido
Uso expandido para partes de filmes, séries, novelas. Popularização do termo 'dar uma cena' ou 'fazer cena' com conotação de drama ou encenação pessoal. Em contextos informais, pode significar uma situação inusitada ou chamativa.
Sinônimos de cena
Traduções de cena
Inglês
Flexões mais comuns: scenes
Notas: A tradução mais comum para 'cena' em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: escenas
Notas: A tradução mais comum para 'cena' em português.
Definições de cena
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: cenas.
Separação silábica: ce-na.
Representação visual ou teatral de um evento; situação ou episódio; parte de um filme ou peça.
A história viva das palavras