colaremos
Significado de colaremos
Forma verbal do verbo 'colar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Unir, aderir, fixar algo a outra coisa com o uso de cola ou substância adesiva.
"Amanhã, nós colaremos os cartazes no mural da escola."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de aplicar cola ou adesivo para unir superfícies.
verbo
Copiar ou reproduzir algo, especialmente em um contexto escolar ou de avaliação.
"Se o professor descobrir, nós colaremos a prova."
Antônimos:
Nota: Usado pejorativamente para indicar cópia indevida de trabalho alheio.
💡 A palavra 'colaremos' é a conjugação do verbo 'colar' no futuro do presente do indicativo para 'nós'. Possui significados literais e figurados.
Origem da palavra colaremos
Linha do tempo de colaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo 'Colar'
A palavra 'colaremos' deriva do verbo 'colar', que tem origem no latim 'colla', significando 'cola' ou 'substância adesiva'. A forma verbal 'colaremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de aderir ou unir, realizada por 'nós'.
Origem
Do latim 'colla', que significa 'cola', substância adesiva. A raiz latina remete à ideia de aderência e união.
Evolução e Entrada no Português
O verbo 'colar' e suas conjugações, como 'colaremos', foram incorporados ao português durante a formação da língua. O sentido original de aderir fisicamente com cola se expandiu para abranger a ideia de unir, juntar, aproximar e, metaforicamente, de aprender ou memorizar (colar em prova).
Mudanças de Sentido
Expansão para o sentido de juntar, aproximar, e o uso pejorativo de 'colar' em provas (copiar).
Traduções de colaremos
Inglês
Flexões mais comuns: glue, glued, gluing
Notas: Principalmente para a acepção de unir com adesivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: pegar, pegado, pegando
Notas: Principalmente para a acepção de unir com adesivo.
Forma verbal do verbo 'colar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras