colherinha
Significado de colherinha
Diminutivo de colher; pequena colher.
Compartilhar
substantivo feminino
Pequena colher, geralmente usada para mexer café, chá ou para sobremesas.
"Pode me passar a colherinha do açúcar, por favor?"
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos informais e domésticos.
💡 O diminutivo 'colherinha' é amplamente utilizado no português brasileiro para se referir a uma colher de tamanho reduzido.
Origem da palavra colherinha
Linha do tempo de colherinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Derivação do substantivo 'colher' (do latim 'colligere', recolher, juntar) com o sufixo diminutivo '-inha'. A formação de diminutivos com '-inha' é comum na língua portuguesa para indicar tamanho pequeno ou afetividade.
Origem
Formada a partir do substantivo 'colher' (do latim 'colligere') acrescido do sufixo diminutivo '-inha', um processo morfológico comum na língua portuguesa para denotar tamanho reduzido ou carinho.
Representações
Pode ser vista em cenas de novelas, filmes e séries que retratam ambientes domésticos, cozinhas ou momentos de refeição, especialmente em cenas que envolvem crianças ou sobremesas.
Momentos Culturais
Presença em descrições de refeições formais e informais na literatura brasileira, associada a momentos de lazer e convívio familiar.
Traduções de colherinha
Inglês
Notas: Embora 'teaspoon' seja a tradução mais comum, 'small spoon' também pode ser usado dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: É o diminutivo de 'cuchara' (colher).
Diminutivo de colher; pequena colher.