começa
Significado de começa
Indica o início de algo ou o ato de iniciar.
Compartilhar
verbo
Dar início a; principiar.
"A reunião começa às nove horas."
Nota: Forma verbal da terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'começar'.
verbo
Ter como ponto de partida; originar-se.
"O rio começa nas montanhas."
Nota: Usado para indicar o ponto de origem ou início de algo.
💡 Verbo irregular, com conjugação que apresenta alternância vocálica (e/i) em algumas formas.
Origem da palavra começa
Linha do tempo de começa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do verbo latino 'cominitiare', que significa 'começar', 'iniciar', 'dar princípio'. Este, por sua vez, é formado por 'con-' (junto, com) e 'initiare' (iniciar, começar), que vem de 'initium' (princípio, começo).
Origem
Deriva do verbo latino 'cominitiare', que significa 'começar', 'iniciar', 'dar princípio'. Formado por 'con-' (junto, com) e 'initiare' (iniciar, começar), que vem de 'initium' (princípio, começo).
Primeiro Registro
Registros da língua portuguesa arcaica já apresentam o verbo 'começar' e suas conjugações, incluindo 'começa', em documentos como crônicas e textos religiosos, refletindo a transição do latim para as línguas românicas.
Momentos Culturais
A palavra 'começa' é onipresente em títulos de músicas, filmes, livros e obras de arte que abordam temas de recomeço, início de jornadas, ou o ponto de partida de conflitos e histórias. Ex: 'O Começo do Fim' (título de obra), 'Tudo Começa Agora' (letra de música).
Traduções de começa
Inglês
Flexões mais comuns: begins, began, begun, beginning
Notas: 'Begin' é frequentemente usado para eventos mais formais ou planejados, enquanto 'start' pode ser mais geral.
Espanhol
Flexões mais comuns: empiezo, empiezas, empieza, empezamos, empezáis, empiezan
Notas: 'Empezar' é amplamente utilizado e pode ser intercambiável com 'comenzar' na maioria dos contextos.
Indica o início de algo ou o ato de iniciar.