compareceriam
Significado de compareceriam
Forma verbal do verbo 'comparecer' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Apresentar-se em determinado local; fazer-se presente.
"Eles compareceriam à reunião se fossem convidados."
Antônimos:
Nota: Indica a ação de estar presente em um evento, local ou compromisso.
verbo
Concordar ou coincidir com algo; ser conforme.
"Os resultados do experimento compareceriam com a teoria proposta."
Neutro:
Nota: Usado para expressar conformidade ou semelhança entre elementos.
💡 O futuro do pretérito ('compareceriam') expressa uma ação que ocorreria sob determinada condição ou hipótese.
Origem da palavra compareceriam
Linha do tempo de compareceriam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'comparecer' tem sua raiz no latim 'comparēre', que significa 'aparecer', 'estar presente', 'manifestar-se'. O verbo se forma a partir de 'com-' (junto, com) e 'părēre' (aparecer, manifestar-se). A forma 'compareceriam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado ou futuro.
Origem
Deriva do latim 'comparēre', composto por 'com-' (junto) e 'părēre' (aparecer, manifestar-se).
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'comparecer' foi incorporado ao léxico do português em seus primórdios, mantendo o sentido de 'estar presente' ou 'apresentar-se'. A forma 'compareceriam' é uma conjugação gramatical que se desenvolveu com a evolução da língua portuguesa, seguindo as regras de flexão verbal.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
A forma 'compareceriam' é utilizada em contextos formais e informais para expressar uma condição ou hipótese sobre a presença de um grupo de pessoas. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em documentos legais, convites formais, narrativas hipotéticas e discussões sobre eventos que poderiam ter ocorrido ou que estão sujeitos a condições.
Traduções de compareceriam
Inglês
Flexões mais comuns: would attend, would show up
Notas: The most common translations depend on the context of 'comparecer'.
Espanhol
Flexões mais comuns: asistirían, se presentarían
Notas: A tradução exata depende do contexto de 'comparecer'.
Forma verbal do verbo 'comparecer' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras