complicadas
Significado de complicadas
Que apresenta dificuldade, que é de difícil resolução ou compreensão; intrincado, complexo.
Compartilhar
adjetivo
Que não é simples; que envolve muitos elementos ou fatores, tornando sua compreensão ou resolução difícil.
"As questões apresentadas na prova eram bastante complicadas."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever situações, problemas, tarefas ou ideias que exigem esforço mental ou prático para serem entendidas ou resolvidas.
adjetivo
Que envolve ou demonstra complicação em relacionamentos ou situações interpessoais; que gera dificuldades ou desentendimentos.
"Ele se meteu em umas situações amorosas muito complicadas."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a cenários onde as interações humanas são tensas, confusas ou problemáticas.
💡 O termo 'complicadas' é a forma feminina plural do adjetivo 'complicado', amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra complicadas
Linha do tempo de complicadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII — do latim complicare, que significa 'dobrar junto', 'enrolar', 'tornar difícil'. Deriva de 'com-' (junto) e 'plicare' (dobrar).
Origem
Do latim 'complicare', que significa 'dobrar junto', 'enrolar', 'tornar difícil'. A raiz 'plicare' (dobrar) é a mesma de palavras como 'aplicar', 'duplicar', 'explicar'.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — A palavra 'complicado' e seu plural 'complicadas' são amplamente utilizados em diversos contextos, desde o cotidiano até o técnico, mantendo o sentido de dificuldade, mas também podendo ser usada de forma mais leve ou irônica.
Mudanças de Sentido
Ampliação do uso para descrever situações sociais, políticas e tecnológicas complexas. O termo 'complicado' pode adquirir nuances de 'problemático' ou 'desafiador'.
Traduções de complicadas
Inglês
Flexões mais comuns: complicated, complicating, complicates
Notas: A forma plural 'complicated' se aplica a múltiplos itens.
Espanhol
Flexões mais comuns: complicado, complicada, complicados, complicadas
Notas: Forma feminina plural do adjetivo 'complicado'.
Que apresenta dificuldade, que é de difícil resolução ou compreensão; intrincado, complexo.
A história viva das palavras