delicadas
Significado de delicadas
Refere-se a algo ou alguém que é fino, frágil, sutil, que exige cuidado ou que possui sensibilidade.
Significados de delicadas
adjetivo
Que é fino, frágil, que se pode quebrar ou danificar facilmente; que requer manuseio cuidadoso.
"As peças de porcelana eram muito delicadas para serem transportadas sem cuidado."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever objetos, materiais ou substâncias que exigem cuidado especial.
adjetivo
Que demonstra ou possui sensibilidade, sutileza, refinamento ou que é de difícil resolução.
"Ela fez comentários delicados sobre a situação política."
Antônimos:
Nota: Pode referir-se a comportamentos, palavras, situações ou pessoas com características de sutileza ou sensibilidade.
💡 O plural 'delicadas' refere-se a mais de um item ou pessoa com as características descritas.
Origem da palavra delicadas
Linha do tempo de delicadas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'delicatus', que significa 'agradável', 'sedutor', 'requintado', 'frágil'. Inicialmente, referia-se a algo que agradava aos sentidos, que era fino e suave.
Origem
Do latim 'delicatus', com significados como 'agradável', 'sedutor', 'requintado', 'frágil', 'suave'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, com o sentido de 'suave', 'fino', 'agradável'.
Evolução do Sentido e Entrada no Português
Idade Média a Renascimento - A palavra 'delicado' (e suas variações) entra no vocabulário português, mantendo o sentido de finura, suavidade e, por vezes, fragilidade. Começa a ser usada para descrever texturas, sabores, perfumes e também comportamentos e aparências que exigiam cuidado.
Refere-se a algo ou alguém que é fino, frágil, sutil, que exige cuidado ou que possui sensibilidade.
A história viva das palavras