comprometera
Significado de comprometera
Tornar(-se) passível de compromisso; pôr em risco; responsabilizar(-se).
Compartilhar
verbo
Colocar em perigo ou risco; ameaçar a integridade, segurança ou validade de algo ou alguém.
"A falta de investimento pode comprometer o futuro da empresa."
Nota: Usado frequentemente na forma pronominal 'comprometer-se'.
verbo
Tornar(-se) responsável por; obrigar(-se) a; empenhar(-se) em.
"Ele se comprometeu a entregar o projeto no prazo."
Antônimos:
Nota: Comum na forma pronominal 'comprometer-se'.
💡 Forma verbal do verbo 'comprometer', conjugada na 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo ou no imperativo afirmativo.
Origem da palavra comprometera
Linha do tempo de comprometera
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'compromissus', particípio passado de 'compromittere', que significa 'acordar mutuamente', 'comprometer-se'. O verbo 'mittere' significa 'enviar', e o prefixo 'com-' indica 'junto' ou 'mutuamente'. Assim, a ideia original é de 'enviar juntos' ou 'acordar juntos'.
Origem
Do latim 'compromissus', particípio passado de 'compromittere', significando 'acordar mutuamente', 'comprometer-se'. A raiz 'mittere' (enviar) com o prefixo 'com-' (junto, mutuamente) sugere a ideia de um acordo mútuo.
Conflitos Sociais
O uso da palavra 'comprometer' em contextos de escândalos políticos ou empresariais, onde a ação de um indivíduo ou grupo 'comprometera' a imagem ou a segurança de uma instituição ou da sociedade em geral.
Momentos Culturais
Frequentemente presente em obras literárias e discursos políticos para descrever alianças, acordos e, por vezes, a quebra de confiança ou a colocação de interesses em risco.
Traduções de comprometera
Espanhol
Flexões mais comuns: comprometa, comprometió, comprometiendo
Notas: O verbo 'comprometer' em espanhol também pode significar 'prometer' ou 'assumir uma obrigação'.
Inglês
Flexões mais comuns: compromises, compromised, compromising
Notas: Pode também significar chegar a um acordo, mas o sentido principal aqui é o de pôr em risco.
Tornar(-se) passível de compromisso; pôr em risco; responsabilizar(-se).
A história viva das palavras