lesar
Significado de lesar
Forma conjugada do verbo 'lesar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'lesar'. Significa causar dano, prejuízo ou ofensa a alguém ou algo.
"Ele lesa os direitos dos trabalhadores com suas ações."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
💡 A palavra 'lesar' é a conjugação do verbo 'lesar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra lesar
Linha do tempo de lesar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - A palavra 'lesar' tem sua origem no latim 'laedere', que significa ferir, machucar, ofender ou prejudicar. Chegou ao português através do latim vulgar e se consolidou na língua a partir do século XIII.
Origem
Do latim 'laedere', com significados de ferir, machucar, ofender, prejudicar.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e literários medievais em português.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX à Atualidade - 'Lesar' continua com seu sentido jurídico e de dano, mas também se expande para contextos mais gerais de prejuízo, dano a direitos, ou até mesmo a algo abstrato como a reputação. É comum em notícias, debates públicos e na linguagem cotidiana para descrever qualquer tipo de ofensa ou dano.
Sinônimos de lesar
Antônimos de lesar
Traduções de lesar
Espanhol
Flexões mais comuns: lesiona, lesionar, lesionando, lesionado
Notas: Verbo 'lesionar' na 3ª pessoa do singular do presente.
Inglês
Flexões mais comuns: harms, harm, harming, harmed
Notas: Verbo 'to harm' na 3ª pessoa do singular do presente.
Definições de lesar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: le-sar.
Forma conjugada do verbo 'lesar'.
A história viva das palavras