concluiremos-permanentemente

Significado de concluiremos-permanentemente

verboadvérbio

Ação de concluir algo de forma definitiva ou sem possibilidade de alteração.

Significados de concluiremos-permanentemente

  1. verbo

    Nós (ou um grupo) terminaremos algo de maneira definitiva, sem que possa ser reaberto ou alterado.

    "Nós concluiremos-permanentemente o projeto até o final do ano."

    Nota: A forma 'concluiremos-permanentemente' não é um vocábulo estabelecido em português. O uso correto seria separar o verbo do advérbio: 'concluiremos permanentemente'.

💡 A junção de um verbo conjugado no futuro do plural ('concluiremos') com um advérbio ('permanentemente') sem o uso do hífen ou de uma estrutura locucional consagrada não constitui um vocábulo legítimo em português brasileiro. A forma correta seria a separação dos termos.

Origem da palavra concluiremos-permanentemente

Derivado do latim 'concludere' (fechar, terminar) e 'permanens' (que dura, contínuo).

Linha do tempo de concluiremos-permanentemente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII — do latim 'concluere', que significa fechar, terminar, acabar. Deriva de 'con-' (junto, completamente) e 'cluere' (fechar, terminar). A forma 'concluiremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'concluir'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'concluere', que significa fechar, terminar, acabar. 'Con-' (junto, completamente) + 'cluere' (fechar, terminar). 'Permanentemente' vem do latim 'permanens', particípio presente de 'permanere' (permanecer).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discursos políticos e jurídicos para garantir a finalidade de decisões importantes, como o fim de guerras ou a promulgação de constituições.

Séculos XIV-XVHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XIV-XV — O verbo 'concluir' e suas conjugações, como 'concluiremos', entram no vocabulário do português, inicialmente com o sentido de finalizar, dar fim a algo. O advérbio 'permanentemente' (do latim 'permanens', particípio presente de 'permanere', permanecer) se junta ao verbo para intensificar a ideia de finalidade definitiva.

concluiremos-permanentemente

Ação de concluir algo de forma definitiva ou sem possibilidade de alteração.

PalavrasA história viva das palavras