concretizaste
Significado de concretizaste
Forma verbal conjugada do verbo 'concretizar'.
Compartilhar
verbo
Tornar concreto; realizar, efetuar, consumar.
"Você concretizaste o projeto com sucesso."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
💡 A forma 'concretizaste' é a conjugação do verbo 'concretizar' na segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra concretizaste
Linha do tempo de concretizaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Derivado do latim 'concretus', particípio passado de 'concrescere', que significa 'crescer junto', 'unir-se', 'tornar-se sólido'. A ideia é de algo que se solidifica, que ganha forma física ou substancial.
Origem
Do latim 'concretus', particípio passado de 'concrescere', que significa 'crescer junto', 'unir-se', 'tornar-se sólido'. A raiz latina remete à ideia de solidificação e materialização.
Mudanças de Sentido
O sentido se expande para abranger a realização de planos, projetos, ideias ou sonhos, não necessariamente com uma materialização física, mas com a efetivação de um objetivo.
Momentos Culturais
O verbo 'concretizar' e suas formas, como 'concretizaste', ganham destaque em discursos de autoajuda, desenvolvimento pessoal e profissional, incentivando a realização de metas.
Traduções de concretizaste
Inglês
Flexões mais comuns: realized
Notas: A tradução direta para 'tu' é menos comum no inglês americano moderno, sendo 'you' usado para ambas as formas (tu/você).
Espanhol
Flexões mais comuns: concretaste
Notas: A conjugação 'concretaste' é a forma correta para a segunda pessoa do singular (tú) do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'concretar' (equivalente a 'concretizar' em português).
Forma verbal conjugada do verbo 'concretizar'.