frustraste
Significado de frustraste
Significados de frustraste
💡 A forma 'frustraste' é a conjugação do verbo 'frustrar' na segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra frustraste
Linha do tempo de frustraste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'frustra', que significa 'em vão', 'inutilmente'. O verbo 'frustrare' (enganar, invalidar, privar de) deu origem ao português 'frustrar'. A forma 'frustraste' é a conjugação na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'frustra' (em vão, inutilmente) e 'frustrare' (enganar, invalidar, privar de).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade — A palavra 'frustraste' (e o verbo 'frustrar' em geral) mantém seu sentido original, mas seu uso em conversas cotidianas, especialmente a forma 'frustraste', tornou-se menos comum em favor de construções mais simples ou do próprio infinitivo. No entanto, ainda é perfeitamente compreendida e utilizada em contextos formais, literários ou quando se quer enfatizar a ação direta sobre o interlocutor.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XVI a XIX — O verbo 'frustrar' e suas conjugações, como 'frustraste', eram usados em contextos mais formais, referindo-se a anular, impedir ou tornar vão um plano, desejo ou esforço. O uso era predominantemente literário e jurídico.
Forma verbal conjugada do verbo frustrar.
A história viva das palavras