realizaste
Significado de realizaste
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo realizar.
Compartilhar
verbo
Tornar real; executar, efetuar, cumprir.
"Tu realizaste o sonho de viajar pelo mundo."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a concretização de algo.
verbo
Sentir-se realizado; obter satisfação ou plenitude.
"Sentiste que realizaste o teu potencial naquela experiência."
Informal:
Nota: Refere-se a um estado de satisfação pessoal.
💡 Forma verbal correspondente à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'realizar'.
Origem da palavra realizaste
Linha do tempo de realizaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'realizar' deriva do latim 'realis', que significa 'real', 'efetivo', 'pertencente à coisa'. A terminação '-izar' é um sufixo verbal de origem grega ('-izein') que indica ação ou processo. A forma 'realizaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado pelo interlocutor.
Origem
Deriva do latim 'realis' (real, efetivo) com o sufixo verbal '-izar'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - A forma 'realizaste' é uma conjugação formal e gramaticalmente correta, utilizada em contextos que exigem precisão temporal e pessoal. Embora menos comum na fala coloquial cotidiana, que tende a preferir formas como 'você realizou', ela permanece ativa na escrita formal, literária e em registros que mantêm a conjugação verbal clássica.
Momentos Culturais
A noção de 'realização pessoal' tornou-se um tema proeminente na literatura, psicologia e cultura popular, impactando o uso e a percepção de verbos como 'realizar'.
Traduções de realizaste
Espanhol
Flexões mais comuns: realizar
Notas: Forma verbal direta para a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito.
Inglês
Flexões mais comuns: realized
Notas: Direct translation for the completed action.
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo realizar.
A história viva das palavras