confessariam
Significado de confessariam
Forma verbal do verbo 'confessar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional).
Compartilhar
verbo
Admitiriam, declarariam, reconheceriam algo, geralmente um erro, culpa ou segredo, sob certas condições hipotéticas.
"Eles confessariam o crime se tivessem certeza de que não seriam presos."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação que ocorreria no passado, mas dependente de uma condição também passada ou hipotética.
💡 A conjugação 'confessariam' pertence ao modo indicativo, tempo futuro do pretérito (condicional).
Origem da palavra confessariam
Linha do tempo de confessariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'confiteri', que significa declarar, admitir, confessar, composto por 'con-' (junto) e 'fateri' (declarar).
Origem
Deriva do verbo latino 'confiteri', que significa declarar, admitir, confessar. É formado pelo prefixo 'con-' (junto) e o verbo 'fateri' (declarar, falar).
Momentos Culturais
Uso em romances, peças de teatro e filmes, explorando a psicologia dos personagens e a revelação de verdades ocultas. A forma condicional 'confessariam' é usada para criar suspense ou explorar cenários alternativos.
Evolução na Língua Portuguesa
Idade Média — A palavra 'confessar' e suas derivações verbais entram no português através do latim vulgar, com forte influência religiosa, referindo-se à confissão de pecados.
Traduções de confessariam
Inglês
Flexões mais comuns: confess
Notas: Tradução direta da forma condicional do verbo.
Espanhol
Flexões mais comuns: confesar
Notas: Equivalente direto na conjugação condicional em espanhol.
Forma verbal do verbo 'confessar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional).
A história viva das palavras