confiai
Significado de confiai
Vós confiai.
Significados de confiai
verbo
Ter confiança em alguém ou em algo; acreditar, esperar.
"Confiai em mim e tudo ficará bem."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos religiosos ou literários, ou em situações que exigem um tom mais formal ou enfático.
💡 A forma 'confiai' é a conjugação do verbo 'confiar' na segunda pessoa do plural (vós) do imperativo afirmativo. Seu uso é mais comum em textos religiosos, literários ou em contextos que demandam formalidade.
Origem da palavra confiai
Linha do tempo de confiai
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'confidere', que significa 'ter confiança', 'acreditar'. Deriva de 'fides' (fé).
Origem
Do latim 'confidere', que significa 'ter confiança', 'acreditar', 'depositar fé'. Relacionado a 'fides' (fé).
Momentos Culturais
Aparece em textos religiosos, como a Bíblia em traduções mais antigas, onde o imperativo 'confiai' é comum em exortações (ex: 'Confiai no Senhor').
Evolução na Língua Portuguesa
Idade Média - Atualidade — A forma 'confiai' é a segunda pessoa do plural do imperativo ou presente do indicativo do verbo 'confiar'. Sua entrada no português se deu com a própria formação da língua a partir do latim vulgar.
Vós confiai.
A história viva das palavras