conflito-de-sistema
Significado de conflito-de-sistema
Desacordo ou incompatibilidade entre diferentes sistemas, sejam eles computacionais, sociais, políticos ou outros.
Significados de conflito-de-sistema
substantivo masculino
Choque ou divergência de interesses, objetivos ou funcionamentos entre dois ou mais sistemas.
"O conflito-de-sistema entre o software legado e a nova plataforma causou atrasos na entrega."
Nota: Usado frequentemente em contextos de tecnologia da informação, mas aplicável a qualquer área onde sistemas interagem.
💡 O termo é composto e descreve uma situação específica de desarmonia entre elementos que operam de forma organizada.
Origem da palavra conflito-de-sistema
Linha do tempo de conflito-de-sistema
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção dos termos 'conflito' (do latim 'confligere', bater junto, lutar) e 'sistema' (do grego 'systema', composto, conjunto organizado). Inicialmente, os termos eram usados separadamente em seus campos semânticos.
Início da Era da Informática
Anos 1960-1980 — Com o avanço da computação, surgem os primeiros 'sistemas' computacionais. Termos como 'incompatibilidade de sistema' ou 'falha de sistema' começam a aparecer em documentação técnica, mas 'conflito de sistema' ainda não é um termo consolidado.
Primeiro Registro
Registros em manuais técnicos e artigos acadêmicos sobre sistemas operacionais e arquitetura de computadores, referindo-se a problemas de hardware e software. (Referência: corpus_documentacao_tecnica_informatica.txt)
Popularização da Informática e Expansão de Conceitos
Anos 1990-2000 — A computação pessoal se dissemina. O termo 'conflito de sistema' ganha força no jargão técnico para descrever problemas de interoperabilidade entre softwares, hardwares ou sistemas operacionais. Começa a transbordar para discussões sobre sistemas sociais e políticos.
Traduções de conflito-de-sistema
Inglês
Espanhol
Desacordo ou incompatibilidade entre diferentes sistemas, sejam eles computacionais, sociais, políticos ou outros.