confusao-generalizada
Significado de confusao-generalizada
Estado ou situação de grande desordem, desorganização ou tumulto que afeta um grande número de pessoas ou um ambiente amplo.
Significados de confusao-generalizada
substantivo feminino
Desordem, tumulto ou desorganização que se espalha amplamente, afetando muitas pessoas ou um grande espaço.
"Houve uma confusão generalizada no aeroporto devido ao cancelamento de voos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado de desordem que transcende o local imediato, afetando um contexto mais amplo.
💡 O termo é frequentemente usado para descrever situações de pânico, desinformação ou desorganização em larga escala.
Origem da palavra confusao-generalizada
Linha do tempo de confusao-generalizada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'confusio', substantivo feminino de 'confundere', que significa misturar, derreter, verter junto, desordenar. O radical 'con-' (junto) e 'fundere' (derramar, verter).
Origem
Do latim 'confusio', substantivo feminino de 'confundere' (misturar, derramar junto, desordenar). O radical 'con-' (junto) e 'fundere' (derramar, verter).
Momentos Culturais
Popularizada em músicas e novelas para retratar situações de conflito e desorganização social e pessoal.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - Amplia-se o uso para descrever estados mentais de perplexidade, desorientação e falta de clareza. Ganha força em contextos de crises sociais, políticas e econômicas, e se populariza na linguagem digital e midiática.
Traduções de confusao-generalizada
Espanhol
Inglês
Estado ou situação de grande desordem, desorganização ou tumulto que afeta um grande número de pessoas ou um ambiente amplo.