congénere
Significado de congénere
Indivíduo ou coisa do mesmo gênero, espécie ou natureza; semelhante, similar.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou coisa que pertence à mesma família, espécie, gênero ou classe; similar.
"O novo modelo de carro é um congênere do anterior, mas com melhorias."
Nota: Usado principalmente em contextos formais, científicos ou literários.
adjetivo
Que é do mesmo gênero, espécie ou natureza; semelhante.
"As duas espécies de plantas são congêneres e compartilham o mesmo habitat."
Antônimos:
Nota: Comum em textos científicos e acadêmicos para indicar semelhança ou pertencimento ao mesmo grupo.
💡 A palavra 'congênere' é mais utilizada em contextos formais, acadêmicos e científicos, referindo-se a algo ou alguém que compartilha características essenciais com outro, seja em termos de espécie, gênero, natureza ou função.
Origem da palavra congénere
Linha do tempo de congénere
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'congener', composto por 'con-' (junto) e 'genus' (raça, linhagem, tipo). A palavra entra no português com o sentido de 'da mesma origem' ou 'da mesma natureza'.
Origem
Do latim 'congener', que significa 'da mesma raça, linhagem ou tipo', formado por 'con-' (junto) e 'genus' (raça, linhagem, tipo).
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido dicionarizado de 'indivíduo ou coisa do mesmo gênero, espécie ou natureza; semelhante, similar'. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e usada em contextos que exigem clareza e precisão, sem popularização excessiva.
Momentos Culturais
Utilizado em estudos sociológicos e antropológicos para descrever grupos com características culturais ou sociais semelhantes.
Traduções de congénere
Inglês
Notas: Refere-se a algo do mesmo gênero ou espécie.
Espanhol
Notas: Indica semelhança ou pertencimento ao mesmo grupo.
Indivíduo ou coisa do mesmo gênero, espécie ou natureza; semelhante, similar.