conmutador
Significado de conmutador
Significados de conmutador
substantivo masculino
Dispositivo ou equipamento que realiza a comutação ou troca de sinais, circuitos ou dados. Em eletrônica, pode se referir a um interruptor ou chave seletora. Em redes de computadores, pode ser um switch.
"O conmutador telefônico permitia a conexão entre diferentes linhas."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo mais comum em espanhol. Em português, prefere-se 'comutador' ou 'switch' dependendo do contexto.
💡 A palavra 'conmutador' é o termo em espanhol para 'comutador' em português. Seu uso em português brasileiro é raro e geralmente restrito a contextos de tradução literal ou referência a sistemas em espanhol.
Origem da palavra conmutador
Linha do tempo de conmutador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Espanhol
Século XIX - Derivado do latim 'commutare' (trocar, mudar), o termo 'conmutador' surge no espanhol para designar um dispositivo que realiza trocas ou comutações, especialmente em sistemas elétricos e de comunicação.
Origem
Deriva do verbo latino 'commutare', que significa 'trocar', 'mudar', 'alterar'. O sufixo '-dor' indica o agente ou o instrumento que realiza a ação. Assim, 'conmutador' é aquilo que comuta ou troca.
Entrada e Adaptação no Português Brasileiro
Início do Século XX - O termo 'conmutador' é introduzido no português brasileiro, possivelmente através de publicações técnicas, manuais ou importação de equipamentos. Inicialmente, seu uso é restrito a contextos técnicos e científicos.
Uso Técnico Consolidado
Meados do Século XX - 'Conmutador' se estabelece como um termo técnico em áreas como eletricidade, telecomunicações e eletrônica no Brasil, referindo-se a dispositivos que alteram o caminho de sinais ou energia.
Termo em espanhol para um dispositivo que realiza comutação ou troca.
A história viva das palavras