chave
Significado de chave
Objeto para fechar ou travar; peça que se gira para abrir ou fechar; solução ou elemento essencial para resolver algo.
Significados de chave
substantivo feminino
Instrumento, geralmente de metal, com um formato específico, usado para acionar o mecanismo de fechaduras, cadeados ou outros dispositivos de segurança.
"Perdi a chave de casa e não consigo entrar."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se ao objeto físico que abre ou fecha um mecanismo.
substantivo feminino
Elemento fundamental ou solução para um problema ou questão; o ponto principal.
"A chave para o sucesso é a persistência."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar algo crucial.
💡 A palavra 'chave' possui múltiplos significados, tanto literais quanto figurados, sendo um termo de alta frequência no português brasileiro.
Origem da palavra chave
Linha do tempo de chave
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'clavis', significando 'chave', 'fechadura', 'ferrolho'. A palavra latina remonta a um radical indo-europeu que denota 'curvar' ou 'dobrar', possivelmente referindo-se à forma da chave antiga.
Origem
Do latim 'clavis', com possível raiz indo-europeia ligada a 'curvar' ou 'dobrar'.
Uso Contemporâneo e Digital
No português brasileiro atual, 'chave' mantém seus sentidos literal e figurado. É amplamente utilizada em contextos técnicos (chave de fenda, chave inglesa), informacionais (chave de acesso, chave de segurança) e abstratos (a chave do sucesso, a chave para a felicidade). A era digital trouxe novos usos, como 'chave PIX' e 'chave de criptografia'.
Momentos Culturais
Em filmes e novelas, a 'chave' pode ser um elemento central da trama, representando a solução para um crime ou a descoberta de um tesouro.
Traduções de chave
Inglês
Espanhol
Objeto para fechar ou travar; peça que se gira para abrir ou fechar; solução ou elemento essencial para resolver algo.
A história viva das palavras