conseguiriam-exito
Significado de conseguiriam-exito
Combinação de 'conseguiriam' (verbo conseguir no futuro do pretérito, terceira pessoa do plural) e 'exito' (substantivo masculino, sinônimo de sucesso, resultado positivo). A junção não forma uma unidade lexical reconhecida.
Significados de conseguiriam-exito
verbo
Forma verbal que indica a capacidade ou possibilidade de alcançar sucesso, resultado positivo, se certas condições fossem atendidas no passado.
"Eles conseguiriam êxito se tivessem mais tempo."
Antônimos:
Nota: A forma correta e mais comum é separar o verbo do substantivo: 'conseguiriam êxito'. O uso aglutinado ou hifenizado não é padrão.
💡 A forma 'conseguiriam-exito' não é um vocábulo estabelecido no português brasileiro. A construção correta para expressar a ideia seria 'conseguiriam êxito' ou 'alcançariam sucesso'.
Origem da palavra conseguiriam-exito
Linha do tempo de conseguiriam-exito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem dos Componentes
Século XIII (conseguir) e Idade Média (exito) — 'Conseguir' vem do latim 'consequi' (alcançar, obter). 'Exito' vem do latim 'exitus' (saída, fim, resultado).
Origem
'Conseguir' tem origem no latim vulgar 'consequire', derivado de 'sequi' (seguir), com o prefixo 'con-' (junto, completamente). Significa alcançar, obter, realizar.
'Exito' tem origem no latim 'exitus', particípio passado de 'exire' (sair, terminar). No latim medieval, passou a significar resultado, desfecho, sucesso.
Mudanças de Sentido
'Conseguir' era usado para indicar a obtenção de algo através de esforço ou habilidade.
Combinação de 'conseguiriam' (verbo conseguir no futuro do pretérito, terceira pessoa do plural) e 'exito' (substantivo masculino, sinônimo de sucesso, resultado positivo). A junção não forma uma unidade lexical reconhecida.
A história viva das palavras