êxito
Significado de êxito
Resultado feliz; sucesso; boa sorte.
Compartilhar
substantivo masculino
Realização de um objetivo ou aspiração; sucesso.
"O êxito do projeto superou todas as expectativas."
Formal:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo masculino
Boa sorte; ventura.
"Desejo-lhe muito êxito em sua nova jornada."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para desejar bons resultados.
💡 Palavra de uso geral, aplicável a diversas situações.
Origem da palavra êxito
Linha do tempo de êxito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'exitus', particípio passado de 'exire' (sair, ir para fora), significando saída, fim, resultado.
Origem
Deriva do latim 'exitus', que significa 'saída', 'fim', 'conclusão', e também 'resultado'. O particípio passado de 'exire' (sair, ir para fora) carrega a ideia de algo que se completa ou se manifesta.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Êxito' é uma palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada para descrever um resultado positivo em empreendimentos, carreiras ou objetivos. Mantém seu sentido de sucesso, prosperidade e boa sorte.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos sobre progresso, desenvolvimento e sucesso profissional, especialmente no contexto de expansão econômica.
Sinônimos de êxito
Antônimos de êxito
Traduções de êxito
Espanhol
Notas: Termo mais comum e direto para 'êxito'.
Inglês
Flexões mais comuns: successes
Notas: Termo mais comum para 'êxito' no sentido de realização.
Definições de êxito
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: êxitos.
Separação silábica: ê-xi-to.
Resultado feliz; sucesso; boa sorte.