corrompeste
Significado de corrompeste
Forma verbal do verbo corromper (2ª pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo).
Compartilhar
verbo
Estragar, deteriorar, perverter ou subornar.
"Você corrompeste a pureza daquele ideal com suas ações."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de corromper na segunda pessoa do singular.
💡 Palavra de uso formal e literário, correspondente à conjugação do verbo corromper.
Origem da palavra corrompeste
Linha do tempo de corrompeste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A palavra 'corrompeste' deriva do verbo latino 'corrumpere', que significa estragar, arruinar, subornar, corromper. O radical 'rumpere' (romper) sugere a ideia de quebra de integridade ou estrutura.
Origem
Do latim 'corrumpere', com o sentido de estragar, arruinar, subornar, decompor. O radical 'rumpere' (romper) é central para a ideia de quebra.
Uso Histórico e Dicionarizado
A forma 'corrompeste' é uma conjugação verbal formal, encontrada em textos literários, religiosos e jurídicos ao longo da história do português. Sua presença é marcada pela formalidade gramatical.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias que buscam um registro mais formal ou arcaico, ou em contextos de acusação direta em peças de teatro ou roteiros.
Traduções de corrompeste
Inglês
Flexões mais comuns: you corrupted
Notas: A tradução direta para 'you corrupted' é a mais adequada.
Espanhol
Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'corromper' na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito.
Forma verbal do verbo corromper (2ª pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo).