Logo Palavras

costumar

Significado de costumar

verbo

Ter o hábito de; fazer algo com frequência ou regularidade.

Significados de costumar

  1. verbo transitivo direto e indireto; verbo intransitivo

    Ter o hábito de; fazer algo com frequência ou regularidade.

    "Eu costumo acordar cedo."

    Nota: A forma 'costumar' é a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e a 3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'costumar'.

💡 Verbo auxiliar que introduz uma oração subordinada adverbial de modo, indicando hábito ou regularidade.

Origem da palavra costumar

Do latim consuetudinare, derivado de consuetudo, 'hábito, costume'.

Linha do tempo de costumar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'consuetudinem' (hábito, costume), 'costumar' entra no português arcaico, referindo-se a ter um hábito ou prática regular.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'consuetudinem', que significa 'hábito', 'costume', 'prática regular'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos antigos do português, indicando o uso da palavra com seu sentido etimológico.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Entrada no português com o sentido primário de 'ter o hábito de', 'estar acostumado a'.

Traduções de costumar

Espanhol

acostumbrar(verbo)

Inglês

to be used to(verb phrase)
costumar

Ter o hábito de; fazer algo com frequência ou regularidade.

PalavrasA história viva das palavras