desacostumar
Significado de desacostumar
Deixar de ter o hábito ou a necessidade de algo; perder o costume.
Compartilhar
verbo
Perder o hábito ou a familiaridade com algo ou alguém.
"Ele se desacostumou a acordar cedo."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à perda de um costume ou hábito.
verbo
Fazer com que alguém ou algo perca o costume ou a necessidade.
"O médico desacostumou o paciente da medicação."
Nota: Implica uma ação externa para remover um hábito.
💡 Forma conjugada do verbo desacostumar.
Origem da palavra desacostumar
Linha do tempo de desacostumar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada a partir do prefixo 'des-' (indica negação ou inversão) e do verbo 'acostumar' (do latim vulgar *acostumare, derivado de 'costume', do latim 'consuetudinem', hábito, costume).
Origem
Formada pela junção do prefixo de negação 'des-' com o verbo 'acostumar'. 'Acostumar' tem origem no latim vulgar *acostumare, que por sua vez deriva de 'consuetudinem', significando hábito ou costume. A formação da palavra 'desacostumar' é um processo morfológico comum na língua portuguesa para indicar a perda de um hábito.
Momentos Culturais
Utilizada em canções populares e na literatura para expressar a dificuldade de se desapegar de amores, lugares ou hábitos marcantes.
Consolidação e Uso
Séculos XVII-XIX - A palavra se estabelece no vocabulário português, com seu sentido principal de perder um hábito ou necessidade. Presente em textos literários e cotidianos.
Sinônimos de desacostumar
Antônimos de desacostumar
Traduções de desacostumar
Inglês
Flexões mais comuns: got out of the habit, getting out of the habit
Notas: Expressão comum para 'desacostumar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: se acostumbró a no, acostumbrándose a no
Notas: Expressão comum para 'desacostumar'.
Definições de desacostumar
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto e indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto e indireto.
Separação silábica: de-sa-cos-tu-mar.
Deixar de ter o hábito ou a necessidade de algo; perder o costume.