acostumar
Significado de acostumar
Forma conjugada do verbo acostumar.
Significados de acostumar
verbo
Tornar-se habituado a algo ou a alguém; habituar-se. Pode ser transitivo direto, indireto ou pronominal.
"Ele se acostumou com a rotina da cidade nova."
Formal:
Nota: A forma pronominal 'acostumar-se' é muito comum.
verbo
Fazer com que algo ou alguém se habitue a uma situação ou condição; habituar.
"O professor acostumou os alunos a estudar diariamente."
Informal:
Nota: Pode indicar um processo de aprendizado ou adaptação imposto.
💡 A palavra 'acostumar' é uma forma conjugada do verbo 'acostumar', que significa tornar-se habituado ou fazer com que algo ou alguém se habitue.
Origem da palavra acostumar
Linha do tempo de acostumar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim vulgar *acconstantumare*, derivado do latim clássico *consuetudinem* (costume, hábito), com o prefixo *ad-* (para, junto). A formação sugere o ato de trazer algo ou alguém para um costume ou hábito.
Origem
Do latim vulgar *acconstantumare*, derivado de *consuetudinem* (costume, hábito) com o prefixo *ad-* (para, junto).
Momentos Culturais
Comum em letras de música popular brasileira, retratando a vida urbana, o amor e as dificuldades do cotidiano.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Acostumar' mantém seu sentido primário de habituar-se, mas também adquire nuances de resignação ou aceitação passiva em certos contextos. É uma palavra de uso cotidiano, presente em todas as esferas da comunicação.
Traduções de acostumar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo acostumar.
A história viva das palavras