cuidareis
Significado de cuidareis
Forma verbal do verbo 'cuidar' na segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Significados de cuidareis
verbo
Ter cuidado, zelar, tomar providências para algo ou alguém.
"Vós cuidareis dos vossos bens com atenção."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, sendo mais frequente em textos literários, religiosos ou formais.
verbo
Ocupar-se de algo, dedicar-se a um assunto ou tarefa.
"No futuro, cuidareis de vossos estudos com mais afinco."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Similar à primeira acepção, o uso desta forma verbal é restrito a contextos mais formais ou arcaicos.
💡 A forma 'cuidareis' é a conjugação do verbo 'cuidar' na segunda pessoa do plural (vós) do futuro do presente do indicativo. Seu uso é considerado arcaico ou formal no português brasileiro atual, sendo mais comum em textos religiosos, literários ou jurídicos.
Origem da palavra cuidareis
Linha do tempo de cuidareis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII — Deriva do verbo latino 'cūrare', que significava 'ter cuidado', 'preocupar-se', 'zelar por'. No latim vulgar, o sentido se expandiu para 'tratar', 'curar' e 'administrar'.
Origem
Do verbo latino 'cūrare', com significados de 'ter cuidado', 'preocupar-se', 'zelar por', 'tratar', 'curar', 'administrar'.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XIV-XV — A forma verbal 'cuidareis' surge como conjugação do verbo 'cuidar' na segunda pessoa do plural (vós) do futuro do presente do indicativo. O verbo 'cuidar' se estabelece com sentidos de zelar, tratar, pensar em, ocupar-se de.
Uso Contemporâneo e Declínio da Forma
Séculos XX-XXI — A forma 'cuidareis' torna-se arcaica devido à perda do pronome 'vós' no uso coloquial e mesmo formal do português brasileiro, sendo substituída por 'vocês cuidarão' ou 'vocês vão cuidar'. O verbo 'cuidar' mantém seus sentidos, mas a conjugação específica cai em desuso.
Forma verbal do verbo 'cuidar' na segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras